Зображення обкладинки

QR код

Przygody dobrego wojaka Szwejka czasu wojny światowej / Jaroslav Hašek ; przełożył Antoni Kroh ; wstęp i opracowanie Jacek Baluch.

Показати інші версії (3)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Hašek, Jaroslav (1883-1923) (Autor)
Співавтор:	Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo (Wydawca)
Інші автори:	Kroh, Antoni (1942- ). (Tłumacz), Baluch, Jacek (1940-2019) (Redaktor, Autor wstępu)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Чеська мова
Опубліковано:	Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2017.
Редагування:	Wydanie pierwsze.
Серія:	Biblioteka Narodowa. nr 261
Предмети:	Hašek, Jaroslav > (1883-1923). > Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války Wojna światowa (1914-1918) > powieści. Powieść czeska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 3 i 4 / Jaroslav Hašek ; tł. Paweł Hulka-Laskowski.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2011)

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 1 i 2 / Jaroslav Hašek ; tł. Paweł Hulka-Laskowski.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2011)

Nieznane przygody dobrego wojaka Szwejka i inne opowiadania / Jaroslav Hašek ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Witold Nawrocki.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (1989)

Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej / Jaroslav Hašek ; przeł. Antoni Kroh.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2009)

Księga pocałunków : wiersze wybrane / Jaroslav Seifert ; wybrał i przełożył Leszek Engelking.
за авторством: Seifert, Jaroslav (1901-1986)
Опубліковано: (2019)

Tradycja jest wyzwaniem : z prymasem Czech, arcybiskupem Pragi Dominikiem Duką OP / rozmawiają Tomasz Dostatni OP i Jaroslav Šubrt ; przeł. Andrzej Babuchowski ; posł. opatrzył Jacek Baluch.
за авторством: Duka, Dominik Jaroslav (1943-2025)
Опубліковано: (2012)

"Unsere Ziele sind klar und gemeinsam" : beiträge zur sozialistischen bibliothekswissenschaft von Jaroslav Drtina : herausgegeben anlässlich seines 10. todestages / herasugegeben von Horst Kunze.
Опубліковано: (1977)

Czescy ekspresjoniści / Jindřich Chalupecký ; przełożyli: Joanna Goszczyńska, Andrzej S. Jagodziński i Józef Waczków.
за авторством: Chalupecký, Jindřich (1910-1990)
Опубліковано: (2020)

Społeczno-polityczna historia Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa) / Jaroslav Hašek ; przekł. i posł. Jacek Baluch.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2003)

Tasiemiec Księżnej Pani / Jaroslav Hašek ; tłumaczenie Stefan Krysiak.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2015)

Społeczno-polityczna historia Partii Umiarkowanego Postępu (w Granicach Prawa) / Jarosław Hašek ; przeł. Jacek Baluch.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (1987)

W rodzinnym gnieździe i inne historie / Jaroslav Hašek ; tł. Stefan Krysiak.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2013)

Nim Szwejk poszedł na wojnę... / Jaroslav Hašek ; wybór i przekład Anna Dorota Kamińska.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2015)

Pocztówki z c.k. monarchii / Jaroslav Hašek ; wybór i przekł. Anna Dorota Kamińska.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2014)

O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim : szkice nieznane / Jaroslav Hašek ; wybór i przekł. Anna Dorota Kamińska.
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (2013)

Schule des Humors : zwölf Lektionen Kurzgeschichten / Jaroslav Hašek ; mit Ill. von Werner Klemke ; [aus dem Tschechischen übertragen von Günther Jarosch].
за авторством: Hašek, Jaroslav (1883-1923)
Опубліковано: (1960)

Pòd pierznã Dobrégò / Dorota Wilczewskô.
за авторством: Wilczewska, Dorota (1979- ).
Опубліковано: (2010)

Strefa dobrego zasięgu / Adam Boniecki.
за авторством: Boniecki, Adam Edward (1934- ).
Опубліковано: (2019)

Ptak dobrego Boga / James McBride ; przełożył Maciej Świerkocki.
за авторством: McBride, James (1957- ).
Опубліковано: (2016)

Sztuka dobrego żywienia : odżywianie i inne ważne czynniki w chorobie onkologicznej.
Опубліковано: (2005)

VI Festiwal Dobrego Humoru / opracowanie katalogu Jacek Borzych.
Опубліковано: (2005)

Doskonalenie dobrego scenariusza / Linda Seger ; [tł.: Katarzyna Długosz ; Polski Instytut Sztuki Filmowej].
за авторством: Seger, Linda Sue (1945- ).
Опубліковано: (2012)

Nieprzewidziane przygody / Józef Kuropieska.
за авторством: Kuropieska, Józef (1904-1998)
Опубліковано: (1989)

Przygody psyche / Wojciech Browarny.
за авторством: Browarny, Wojciech (1970- ).

Foto-przygody / Zdzisław Wdowiński.
за авторством: Wdowiński, Zdzisław (1920-2002)
Опубліковано: (1965)

Nieprzewidziane przygody / Józef Kuropieska.
за авторством: Kuropieska, Józef (1904-1998)
Опубліковано: (1989)

Narodziny dobrego sąsiedztwa : Polska i Rumunia przed podpisaniem traktatu sojuszniczego w 1921 r. / Henryk Lisiak.
за авторством: Lisiak, Henryk (1948- ).

Co dobrego było w peerelu? / Tamara Bołdak-Janowska.
за авторством: Bołdak-Janowska, Tamara (1946- ).
Опубліковано: (2009)

Przygody Robinsona / skróciła F. M.
за авторством: Defoe, Daniel (1661?-1731)
Опубліковано: (1899)

Przygody Gordianusa / Steven Saylor ; przekł. Janusz Szczepański.
за авторством: Saylor, Steven (1956- ).
Опубліковано: (2012)

III Festiwal Dobrego Humoru / opracowanie katalogu Zbigniew Jujka, Joanna Norek, Joanna Pacana, Ryszard Wasyluk.
Опубліковано: (2002)

II Festiwal Dobrego Humoru / opracowanie katalogu Zbigniew Jujka, Joanna Pacana, Ryszard Wasyluk, Bogdan Bartkowski.
Опубліковано: (2001)

IV Festiwal Dobrego Humoru / opracowanie katalogu Zbigniew Jujka, Joanna Pacana, Joanna Norek, Krzysztof Baranowski.
Опубліковано: (2003)

V Festiwal Dobrego Humoru / opracowanie katalogu Jacek Borzych, Zbigniew Jujka, Joanna Norek, Jacek Maruta.
Опубліковано: (2004)

Vratislav Blażek - Za dużo dobrego naraz / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1962)

Kompetencje temporalne jako wyznacznik dobrego funkcjonowania / Kinga Tucholska.
за авторством: Tucholska, Kinga
Опубліковано: (2007)

Przygody matematyka / Stanisław M. Ulam ; przeł. Agnieszka Górnicka.
за авторством: Ulam, Stanislaw M. (1909-1984)
Опубліковано: (1996)

Przygody dzieł literackich / Henryk Markiewicz.
за авторством: Markiewicz, Henryk (1922-2013)
Опубліковано: (2004)

Przygody plastyczne fotografii / Urszula Czartoryska.
за авторством: Czartoryska, Urszula (1934-1998)
Опубліковано: (2002)

Obrazki z przygody / Jacek Walczak.
за авторством: Walczak, Jacek
Опубліковано: (2008)