Zapomniany zakątek słowiański : kilka pierwszych spojrzeń na Pomorze Kaszubskie / Edvard Jelínek ; tłumaczenie z języka czeskiego Mariola Guzy ; redakcja Miloš Řezník.
Збережено в:
| Автор: | Jelínek, Edvard (1855-1897) (Autor) |
|---|---|
| Співавтор: | Instytut Kaszubski (Gdańsk) (Wydawca) |
| Інші автори: | Guzy, Mariola (Tłumaczenie), Řeznik, Miloš (1970- ). (Redakcja) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Чеська мова |
| Опубліковано: |
Gdańsk :
Instytut Kaszubski w Gdańsku,
2024.
|
| Предмети: |
Схожі ресурси
Vzpomínky Edvarda Jelínka : z jeho literární pozůstalosti / vyd. Adolf Černý.
за авторством: Jelínek, Edvard (1855-1897)
Опубліковано: (1904)
за авторством: Jelínek, Edvard (1855-1897)
Опубліковано: (1904)
Pomorze - mała ojczyzna Kaszubów : (historia i współczesność) = Kaschubisch - Pommersche Heimat : (Geschichte und Gegenwart) / red. Józef Borzyszkowski, Dietmar Albrechy ; [tł. Piotr Żwak, Burkhard Ollech i in.].
Опубліковано: (2000)
Опубліковано: (2000)
Kaszubi : kultura ludowa i język / Friedrich Lorentz, Adam Fischer, Tadeusz Lehr-Spławiński.
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1934)
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1934)
Intertekstualność - implikacje dla teorii przekładu : wczesna proza Elfriede Jelinek / Anna Majkiewicz.
за авторством: Majkiewicz, Anna
Опубліковано: (2008)
за авторством: Majkiewicz, Anna
Опубліковано: (2008)
Językowy, literacki i kulturowy obraz Pomorza. T. 3 / redaktorzy: Anna Iwanowska, Małgorzata Klinkosz, Zenon Lica.
Опубліковано: (2016)
Опубліковано: (2016)
Farwë żëcégò / Stanisław Bartelik.
за авторством: Bartelik, Stanisław (1950- ).
Опубліковано: (2006)
за авторством: Bartelik, Stanisław (1950- ).
Опубліковано: (2006)
Kaszubszczyzna : pedagogicznie o języku i tożsamości / Adela Kożyczkowska.
за авторством: Kożyczkowska, Adela
Опубліковано: (2019)
за авторством: Kożyczkowska, Adela
Опубліковано: (2019)
Badania kaszuboznawcze w XX wieku : materiały pokonferencyjne / pod red. Józefa Borzyszkowskiego i Cezarego Obracht-Prondzyńskiego.
Опубліковано: (2001)
Опубліковано: (2001)
Kaszubskie nazwy potraw i napojów / Róża Wosiak-Śliwa.
за авторством: Wosiak-Śliwa, Róża (1961- ).
Опубліковано: (2011)
за авторством: Wosiak-Śliwa, Róża (1961- ).
Опубліковано: (2011)
Kaszubskie pszczelarstwo ludowe w świetle słowników Bernarda Sychty / Marian Jeliński.
за авторством: Jeliński, Marian
Опубліковано: (2000)
за авторством: Jeliński, Marian
Опубліковано: (2000)
Demony kaszubskie / Róman Drzéżdżón ; ilustracje Oleksandra Reznik.
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Опубліковано: (2023)
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Опубліковано: (2023)
Frazeologia kaszubska a wierzenia i zwyczaje : na tle porównawczym) / Jerzy Treder.
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (1989)
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (1989)
Against the canon? : Elfride Jelinek oeuvre and the Austrian literature of the second half of the 20th century / Diana Melnyk.
за авторством: Melnyk, Diana
за авторством: Melnyk, Diana
Kaszubskie nazwy wierzby w słownikach K.C. Mrongowiusza (kruszewina, trzesklina "Salix fragilis") / Ewa Czerniakowska.
за авторством: Czerniakowska, Ewa
Опубліковано: (1992)
за авторством: Czerniakowska, Ewa
Опубліковано: (1992)
Polsko-kaszubski słownik nazw fizjograficznych / opracował zespół w składzie Felicja Baska-Borzyszkowska [i 11 pozostałych] ; RJK.
Опубліковано: (2018)
Опубліковано: (2018)
Wrëjôrze jidą : widowisko plenerowe z kaszubskich obrzędów dyngusowych / Paweł Szefka.
за авторством: Szefka, Paweł (1910-1991)
Опубліковано: (1981)
за авторством: Szefka, Paweł (1910-1991)
Опубліковано: (1981)
II Dzień Kaszubski w Szczecinie : 7-8 maja 2010 AD / [red. nauk. Kazimierz Kozłowski ; oprac. red. Teresa Jasiunas].
Опубліковано: (2011)
Опубліковано: (2011)
Edvard Munch : Magic of the North / edited by Thomas Köhler, Stefanie Heckmann, Janina Nentwig.
Опубліковано: (2023)
Опубліковано: (2023)
Nótë kaszëbsczé : pòpùlarné piesnie / przërëchtowôł Eugeniusz Prëczkòwsczi.
Опубліковано: (2008)
Опубліковано: (2008)
Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów = Historia, geògrafia, jāzëk i pismienizna Kaszëbów / Józef Borzyszkowski, Jan Mordawski, Jerzy Treder ; pod red. Jana Mordawskiego ; tł. Jerzy Treder.
за авторством: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Опубліковано: (1999)
за авторством: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Опубліковано: (1999)
Strój kaszubski / Bożena Stelmachowska.
за авторством: Stelmachowska, Bożena (1889-1956)
Опубліковано: (1959)
за авторством: Stelmachowska, Bożena (1889-1956)
Опубліковано: (1959)
Die kaschubischen Ortsnamen nebst Ableitungen : Einzelausgabe / von Friedrich Lorentz.
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1933)
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1933)
Acta Cassubiana / Instytut Kaszubski.
Опубліковано: (1999)
Опубліковано: (1999)
Recepcja kaszubskich przekładów Biblii / Marian Miotk.
за авторством: Miotk, Marian (1957- ).
Опубліковано: (2018)
за авторством: Miotk, Marian (1957- ).
Опубліковано: (2018)
Wanoga z piesnią : zbiórk piesni lëdowëch i religijnëch / Edmund Lewańczyk ; autor wstępu, oprac. i korekta zapisu nutowego Emilia Durkiewicz.
за авторством: Lewańczyk, Edmund
Опубліковано: (2014)
за авторством: Lewańczyk, Edmund
Опубліковано: (2014)
Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskiem / F. Lorentz ; Instytut Zachodnio-Słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim.
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1923)
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1923)
Studia nad społeczeństwem województwa pomorskiego Prus Królewskich : ze szczególnym uwzględnieniem ludności kaszubskiej (XVI-XVIII wiek) / Zygmunt Szultka.
за авторством: Szultka, Zygmunt (1944- ).
Опубліковано: (2021)
за авторством: Szultka, Zygmunt (1944- ).
Опубліковано: (2021)
Kaszubskie nazwy roślin uprawnych / Ewa Rogowska.
за авторством: Rogowska-Cybulska, Ewa (1962-2019)
Опубліковано: (1998)
за авторством: Rogowska-Cybulska, Ewa (1962-2019)
Опубліковано: (1998)
Dzieje mej fascynacji kaszubszczyzną / Hanna Popowska-Taborska.
за авторством: Popowska-Taborska, Hanna (1930-2022)
за авторством: Popowska-Taborska, Hanna (1930-2022)
Socjolingwistyczna analiza problemów językowych i edukacyjnych w zbiorowościach regionalnych (na przykładzie Kaszubów) / Zdzisław Aleksander.
за авторством: Aleksander, Zdzisław
за авторством: Aleksander, Zdzisław
Welewetka : jak znikają Kaszuby / Stasia Budzisz.
за авторством: Budzisz-Cysewska, Stanisława (1981- ).
Опубліковано: (2023)
за авторством: Budzisz-Cysewska, Stanisława (1981- ).
Опубліковано: (2023)
Skąd się wzięła łotewka "gryka" w słownikach K.C. Mrongowiusza i w niektórych innych słownikach / Ewa Czerniakowska.
за авторством: Czerniakowska, Ewa
Опубліковано: (1987)
за авторством: Czerniakowska, Ewa
Опубліковано: (1987)
Kaszubi z Pomorza / Nicole Dołowy.
за авторством: Dołowy-Rybińska, Nicole (1980- ).
Опубліковано: (2010)
за авторством: Dołowy-Rybińska, Nicole (1980- ).
Опубліковано: (2010)
Skąd się wzięła łotewka 'gryka' w słownikach K. C. Mrongowiusza i w niektórych innych słownikach / Ewa Czerniakowska.
за авторством: Czerniakowska, Ewa
за авторством: Czerniakowska, Ewa
Kaszubskie łodzie / Aleksander Celarek.
за авторством: Celarek, Aleksander
Опубліковано: (2015)
за авторством: Celarek, Aleksander
Опубліковано: (2015)
Edvard Munch: master prints / Elizabeth Prelinger, Andrew Robison.
за авторством: Prelinger, Elizabeth
Опубліковано: (2010)
за авторством: Prelinger, Elizabeth
Опубліковано: (2010)
Regionalizm kaszubski : ruch naukowy, literacki i kulturalny : zarys monografii historycznej / Andrzej Bukowski.
за авторством: Bukowski, Andrzej (1911-1997)
Опубліковано: (1950)
за авторством: Bukowski, Andrzej (1911-1997)
Опубліковано: (1950)
Wspomnienia kaszubskie i polskie / Eugeniusz Gołąbek.
за авторством: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Опубліковано: (2020)
за авторством: Gołąbek, Eugeniusz (1949- ).
Опубліковано: (2020)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (2000)
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (2000)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
за авторством: Sychta, Bernard (1907-1982)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Sychta, Bernard (1907-1982)
Опубліковано: (2002)
Схожі ресурси
-
Vzpomínky Edvarda Jelínka : z jeho literární pozůstalosti / vyd. Adolf Černý.
за авторством: Jelínek, Edvard (1855-1897)
Опубліковано: (1904) -
Pomorze - mała ojczyzna Kaszubów : (historia i współczesność) = Kaschubisch - Pommersche Heimat : (Geschichte und Gegenwart) / red. Józef Borzyszkowski, Dietmar Albrechy ; [tł. Piotr Żwak, Burkhard Ollech i in.].
Опубліковано: (2000) -
Kaszubi : kultura ludowa i język / Friedrich Lorentz, Adam Fischer, Tadeusz Lehr-Spławiński.
за авторством: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Опубліковано: (1934) -
Intertekstualność - implikacje dla teorii przekładu : wczesna proza Elfriede Jelinek / Anna Majkiewicz.
за авторством: Majkiewicz, Anna
Опубліковано: (2008) -
Językowy, literacki i kulturowy obraz Pomorza. T. 3 / redaktorzy: Anna Iwanowska, Małgorzata Klinkosz, Zenon Lica.
Опубліковано: (2016)