Fedra : tragedia w pięciu aktach / Jean Racine ; przeł. Artur Międzyrzecki.
Збережено в:
| Автор: | Racine, Jean (1639-1699) |
|---|---|
| Інші автори: | Międzyrzecki, Artur (1922-1996) (Tł.) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Французька |
| Опубліковано: |
Warszawa :
Państ. Instytut Wydawniczy,
1978.
|
| Серія: | Seria z Maską
|
| Предмети: |
Схожі ресурси
Fedra / Racine ; przełożył Boy.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1924)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1924)
Fedra / Jean Racine ; przeł. i oprac. Antoni Libera ; il. Piotr Gidlewski.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (2011)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (2011)
Andromacha ; Berenika ; Fedra / Jean Baptiste Racine ; przeł. Magdalena Wroncka, Kazimierz Brończyk, Artur Międzyrzecki ; oprac. Barbara Sosień.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1997)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1997)
Jean Racine - Fedra = Phèdre / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (2019)
Опубліковано: (2019)
Andromacha : tragedia / Jan Racine ; przeł. i oprac. Feliks Płażek.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1948)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1948)
Tragedie / Jean Racine ; [przeł. Kazimierz Brończyk, Magdalena Wroncka, Tadeusz Żeleński (Boy) ; wstępem opatrzył Mieczysław Brahmer].
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1958)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1958)
Fedra / Seneka ; przeł. Anna Świderkówna ; oprac. Władysław Strzelecki.
за авторством: Seneca, Lucius Annaeus (ok. 4 p.n.e.-65)
Опубліковано: (1959)
за авторством: Seneca, Lucius Annaeus (ok. 4 p.n.e.-65)
Опубліковано: (1959)
Andromaque : tragédie en cinq actes / par Racine ; mit Anmerkungen zum Schulgebrauch herausgegeben von Georg Stern.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1888)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1888)
Andromaque : tragédie en cinq actes / par Racine ; mit Anmerkungen zum Schulgebrauch hrsg. von Georg Stern.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1910)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1910)
Fedra dla Antoniny Hoffmanowej : adnotowany egzemplarz tragedii Jeana Racine'a z 1873 roku / Michał Bajer.
за авторством: Bajer, Michał (1981- ).
за авторством: Bajer, Michał (1981- ).
Les plaideurs : comédie / Racine ; avec une not. biographique, une not. historique, des notes explicatives, des documents, un lexique, un questionnaire, des jugements et des sujets de devoirs par Alain Juillard et Jean-Pol Caput.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1964)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1964)
Chöre und Soli zu Racine's Athalia : vom Rehfeldt'schen Gesang-Vereine aufgeführt den 24. November 1860 / componirt von Felix Mendelssohn-Bartholdy.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1860)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1860)
Bajazet : tragédie / Racine ; avec une notice biographique, une notice historique et littéraire, un lexique, des notes explicatives, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs par Léon Lejealle.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1970)
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1970)
Hippolytos czyli Fedra / Eurypides ; w przekł. Bogusława Butrymowicza ; wstępem i objaśn. zaopatrzył Seweryn Hammer.
за авторством: Euripides (ok. 485-406 p.n.e.)
Опубліковано: (1928)
за авторством: Euripides (ok. 485-406 p.n.e.)
Опубліковано: (1928)
Intryga i miłość : tragedia mieszczańska w pięciu aktach / Fryderyk Schiller ; przeł. Artur Marya Swinarski.
за авторством: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Опубліковано: (1955)
за авторством: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Опубліковано: (1955)
Hiszpanie : tragedia w pięciu aktach / Michał Lermontow ; przeł. Jerzy Zagórski.
за авторством: Lermontov, Mihail Ûrʹevič (1814-1841)
Опубліковано: (1955)
за авторством: Lermontov, Mihail Ûrʹevič (1814-1841)
Опубліковано: (1955)
Juliusz Cezar : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Zofia Siwicka.
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1953)
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1953)
Antoniusz i Kleopatra : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Roman Brandstaetter.
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1958)
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1958)
Hamlet : królewicz duński : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. Romana Brandstaettera.
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1952)
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1952)
Król Ryszard III : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. Romana Brandstaettera.
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1952)
за авторством: Shakespeare, William (1564-1616)
Опубліковано: (1952)
Mazepa : tragedia w pięciu aktach / Juljusz Słowacki ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Bronisław Gubrynowicz.
за авторством: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Опубліковано: (1924)
за авторством: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Опубліковано: (1924)
Pamięć / Borys Słucki ; wybrał Artur Międzyrzecki.
за авторством: Sluckij, Boris Abramovič (1919-1986)
Опубліковано: (1964)
за авторством: Sluckij, Boris Abramovič (1919-1986)
Опубліковано: (1964)
Tragedie : wybór / Pierre Corneille, Jean Racine.
за авторством: Corneille, Pierre (1606-1684)
Опубліковано: (1978)
за авторством: Corneille, Pierre (1606-1684)
Опубліковано: (1978)
Poeta zamordowany / Guillaume Apollinaire ; przeł. Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki.
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1993)
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1993)
Nowe przekłady / Guillaume Apollinaire ; przeł. Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki.
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1973)
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1973)
Balladyna : tragedia w pięciu aktach / Juliusz Słowacki ; [mała kronika i przypisy w oprac. Pawła Hertza].
за авторством: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Опубліковано: (1953)
за авторством: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Опубліковано: (1953)
Barbara Radziwiłłówna : tragedia w pięciu aktach / Alojzy Feliński ; oprac. Kazimierz Czachowski ; wstępem opatrzył Arkadiusz Mirkowicz.
за авторством: Feliński, Alojzy (1771-1820)
Опубліковано: (1947)
за авторством: Feliński, Alojzy (1771-1820)
Опубліковано: (1947)
Hiszpanie : tragedia w pięciu aktach ; Maskarada : dramat w czterech aktach wierszem / Michał Lermontow ; przeł. Jerzy Zagórski ; wstępem i objaśn. opatrzył Wiktor Jakubowski.
за авторством: Lermontov, Mihail Ûrʹevič (1814-1841)
Опубліковано: (1963)
за авторством: Lermontov, Mihail Ûrʹevič (1814-1841)
Опубліковано: (1963)
Korespondencja / Artur Międzyrzecki i Julia Hartwig, Czesław Miłosz.
за авторством: Międzyrzecki, Artur (1922-1996)
Опубліковано: (2012)
за авторством: Międzyrzecki, Artur (1922-1996)
Опубліковано: (2012)
Wspólna obecność : wybór poezji / René Char ; przeł. i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki.
за авторством: Char, René (1907-1988)
Опубліковано: (1972)
за авторством: Char, René (1907-1988)
Опубліковано: (1972)
Ten sam ciągle głos : wiersze / Yves Bonnefoy ; wybrał i przeł. Artur Międzyrzecki.
за авторством: Bonnefoy, Yves (1923-2016)
Опубліковано: (1968)
за авторством: Bonnefoy, Yves (1923-2016)
Опубліковано: (1968)
Faust : tragedia w pięciu aktach / przez A. Klingemanna ; z niemieckiego wolnym wierszem przetłumaczona ; wstęp Jarosław Ławski.
за авторством: Klingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831)
Опубліковано: (2022)
за авторством: Klingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831)
Опубліковано: (2022)
Z dzienników i wspomnień / Artur Międzyrzecki ; posł. Ryszard Przybylski.
за авторством: Międzyrzecki, Artur (1922-1996)
Опубліковано: (1999)
за авторством: Międzyrzecki, Artur (1922-1996)
Опубліковано: (1999)
Józef i jego bracia : tragedia w pięciu aktach / Janis Rainis ; przeł. Stanisław Franciszek Kolbuszewski i Jacek Kolbuszewski ; oprac. Jacek Kolbuszewski.
за авторством: Rainis, Jānis (1865-1929)
Опубліковано: (1991)
за авторством: Rainis, Jānis (1865-1929)
Опубліковано: (1991)
Serce i kamień : wybór poezji / Antonio Machado ; przeł. i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki.
за авторством: Machado, Antonio (1875-1939)
Опубліковано: (1967)
за авторством: Machado, Antonio (1875-1939)
Опубліковано: (1967)
Zwierzyniec albo Świta Orfeusza / Guillaume Apollinaire ; przeł. i posł. opatrzył Artur Międzyrzecki ; [drzeworyty Raoul Dufy].
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1963)
за авторством: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Опубліковано: (1963)
Dzika kaczka : dramat w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; z upoważnienia autora przeł. i oprac. Artur Górski.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1949)
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1949)
Tragedia w trzech aktach / Agata Christie ; przeł. Anna Mencwel.
за авторством: Christie, Agatha (1890-1976)
Опубліковано: (2008)
за авторством: Christie, Agatha (1890-1976)
Опубліковано: (2008)
Julia Hartwig, Artur Międzyrzecki, Katarzyna i Zbigniew Herbertowie : korespondencja / [red. Marek Zagańczyk].
Опубліковано: (2012)
Опубліковано: (2012)
Hernani : dramat w pięciu aktach / Wiktor Hugo ; przeł. Henryk Rostworowski.
за авторством: Hugo, Victor (1802-1885)
Опубліковано: (1955)
за авторством: Hugo, Victor (1802-1885)
Опубліковано: (1955)
Схожі ресурси
-
Fedra / Racine ; przełożył Boy.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1924) -
Fedra / Jean Racine ; przeł. i oprac. Antoni Libera ; il. Piotr Gidlewski.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (2011) -
Andromacha ; Berenika ; Fedra / Jean Baptiste Racine ; przeł. Magdalena Wroncka, Kazimierz Brończyk, Artur Międzyrzecki ; oprac. Barbara Sosień.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1997) -
Jean Racine - Fedra = Phèdre / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (2019) -
Andromacha : tragedia / Jan Racine ; przeł. i oprac. Feliks Płażek.
за авторством: Racine, Jean (1639-1699)
Опубліковано: (1948)