Okładka

kod QR

Imigranci / Vilhelm Moberg ; przeł. ze szw. Maria Olszańska, Halina Thylwe.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Moberg, Vilhelm (1898-1973)
Pozostali autorzy:	Olszańska, Maria (1915-2003) (Tł.), Thylwe, Halina (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski szwedzki
Wydane:	Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1987.
Seria:	Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Hasła przedmiotowe:	Powieść szwedzka > 1945-1970 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Imigranci : opowieści nie tylko dla Niemców / Krzysztof Maria Załuski.
od: Załuski, Krzysztof Maria (1963- ).
Wydane: (2015)

Imigranci u bram : kryzys uchodźczy i męczeństwo chrześcijan XXI w. / ks. Waldemar Cisło, rozmawiał Paweł Stachnik.
od: Cisło, Waldemar (1967- ).
Wydane: (2017)

Imigranci meksykańscy w USA - zarys problematyki / Michał Weres.
od: Weres, Michał

Uczeń-imigrant - problem czy wyzwanie? = Students-immigrant - a problem or a challenge / Marta Noińska.
od: Rejment, Aneta

Imigranci i społeczeństwa przyjmujące : adaptacja ? integracja ? transformacja ? / [red. Grażyna Waluga] ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna w Łowiczu.
Wydane: (2000)

Imigranci i uchodźcy w Unii Europejskiej : humanizacja polityki imigracyjnej i azylowej / Janusz Balicki.
od: Balicki, Janusz (1947- ).
Wydane: (2012)

Czy polscy imigranci powinni strajkować? : "Dziennik Chicagoski" wobec robotniczych niepokojów w latach 90. XIX wieku / Krzysztof Wasilewski.
od: Wasilewski, Krzysztof (1983- ).

Fałszywy trop / Henning Mankell ; przeł. Halina Thylwe.
od: Mankell, Henning (1948-2015)
Wydane: (2008)

Biała lwica / Henning Mankell ; przeł. Halina Thylwe.
od: Mankell, Henning (1948-2015)
Wydane: (2011)

Uczciwa oszustka / Tove Jansson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Jansson, Tove (1914-2001)
Wydane: (2013)

Piąta kobieta / Henning Mankell ; przeł. Halina Thylwe.
od: Mankell, Henning (1948-2015)
Wydane: (2004)

Kwietniowa czarownica / Majgull Axelsson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Axelsson, Majgull (1947- ).
Wydane: (2008)

Kwietniowa czarownica / Majgull Axelsson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Axelsson, Majgull (1947- ).
Wydane: (2011)

Droga do piekła / Majgull Axelsson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Axelsson, Majgull (1947- ).
Wydane: (2013)

Dziewczęta z Villette / Ingrid Hedström ; przeł. Halina Thylwe.
od: Hedström, Ingrid (1949- ).
Wydane: (2013)

Daleko od Niflheimu / Majgull Axelsson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Axelsson, Majgull (1947- ).
Wydane: (2003)

Niebo to miejsce na ziemi / Åke Edwardson ; przeł. Halina Thylwe.
od: Edwardson, Åke (1953- ).
Wydane: (2012)

Świecąca ciemność : dramaturgia Jona Fossego / Leif Zern ; przeł. Halina Thylwe.
od: Zern, Leif (1939- ).
Wydane: (2007)

Pod ziemią w Villette / Ingrid Hedström ; przełożyła Halina Thylwe.
od: Hedström, Ingrid (1949- ).
Wydane: (2014)

Podglądaczka / Karin Wahlberg ; ze szw. przeł. Irena Kościelniak.
od: Wahlberg, Karin (1950- ).
Wydane: (2013)

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przeł. Franciszek Mirandola ; zweryfikowała Maria Olszańska.
od: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Wydane: (1987)

Twardziel z Säffle / Maj Sjöwall, Per Wahlöö ; przekł. Halina Thylwe.
od: Sjöwall, Maj (1935-2020)
Wydane: (2011)

Szpital / Karin Wahlberg ; ze szw. przeł. Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska.
od: Wahlberg, Karin (1950- ).
Wydane: (2012)

Stalowy skok / Per Wahlöö ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś.
od: Wahlöö, Per (1926-1975)
Wydane: (2013)

Zastygłe życie / Karin Wahlberg ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś.
od: Wahlberg, Karin (1950- ).
Wydane: (2011)

Kruchy lód / Anna Jansson ; przeł. ze szw. Magdalena Wiśniewska.
od: Jansson, Anna (1958- ).
Wydane: (2014)

Mój cień / Christine Falkenland ; przeł. ze szw. Paweł Pollak.
od: Falkenland, Christine (1967- ).
Wydane: (2004)

Sceny z życia małżeńskiego / Ingmar Bergman ; ze szwedzkiego przeł. Maria Olszańska, Karol Sawicki ; przedm. napisał Kazimierz Młynarz.
od: Bergman, Ingmar (1918-2007)
Wydane: (1975)

Sztuki teatralne / Jon Fosse ; wybór i przekł. Halina Thylwe.
od: Fosse, Jon (1959- ).
Wydane: (2005)

Morderstwo na 31 piętrze / Per Wahlöö ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś.
od: Wahlöö, Per (1926-1975)
Wydane: (2013)

Dziewczynka z majowymi kwiatkami / Karin Wahlberg ; ze szw. przeł. Grażyna Jabłońska.
od: Wahlberg, Karin (1950- ).
Wydane: (2012)

Trzy sekundy / Anders Roslund, Börge Hellström ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś.
od: Roslund, Anders (1961- ).
Wydane: (2012)

Fynd : Göteborgs och Bohusläns Forminnesförenings tidskrift / [redaktionskomm. Ture Johannisson, Artur Attman, Carl-Axel Moberg.].
Wydane: (1958)

Drzewko majowe, raki i Łucja : szwedzkie obyczaje świąteczne / Jan-Öjvind Swahn ; [przeł. Halina Thylwe ; rys. Hans Lif].
od: Swahn, Jan-Öjvind (1925-2016)
Wydane: (1994)

Eryk XIV : dramat w czterech aktach / August Strindberg ; przeł. ze szw. Zygmunt Łanowski.
od: Strindberg, August (1849-1912)
Wydane: (1960)

Jezus Barabasz : (z pamiętników porucznika Jägerstama) / Hjalmar Söderberg ; przeł. ze szw. Paweł Pollak.
od: Söderberg, Hjalmar (1869-1941)
Wydane: (2005)

Opowiadania z morza / Ove Allansson ; przeł. ze szw. Zbigniew Chudoba.
od: Allansson, Ove (1932-2016)
Wydane: (1979)

Arazzi di Sigismondo Augusto / Magdalena Piwocka ; [trad. Maria Olszańska].
od: Piwocka, Magdalena
Wydane: (2007)

Raz, dwa, trzy Piaskowy Wilk / Åsa Lind ; il. Kristina Digman ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk.
od: Lind, Åsa (1958- ).
Wydane: (2012)

Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął / Jonas Jonasson ; ze szw. przeł. Joanna Myszkowska-Mangold.
od: Jonasson, Jonas (1961- ).
Wydane: (2012)