Okładka

kod QR

Mądry Engelbert : powieść pełna miłości / Jaromir John ; przeł. Teresa Lechowska ; posł. Edward Madany.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	John, Jaromír (1882-1952)
Pozostali autorzy:	Lechowska, Teresa ( -2021) (Tł.), Madany, Edward (1936-1987) (Posł.)
Format:	Książka
Język:	polski czeski
Wydane:	Warszawa : Czytelnik, 1981.
Hasła przedmiotowe:	Powieść czeska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Engelbert von Berg der Heilige / von Hans Foerster.
od: Foerster, Hans (1889-1964)
Wydane: (1925)

Bernard Bolzano / Jaromír Loužil.
od: Loužil, Jaromir (1926- ).
Wydane: (1978)

Ewangelia Zaratustry / Jaromir Brejdak ; [rys. i teksty poetyckie Teresa Babińska].
od: Brejdak, Jaromir (1961- ).
Wydane: (2014)

Helimadoe / Jaroslav Havliček ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska ; posł. opatrzył Edward Madany.
od: Havliček, Jaroslav (1896-1943)
Wydane: (1978)

Historia Chin : nowe spojrzenie / John King Fairbank ; przeł. Teresa Lechowska, Zbigniew Słupski.
od: Fairbank, John King (1907-1991)
Wydane: (1996)

W poszukiwaniu paradygmatu polskiej historiografii medycznej / Jaromir Jeszke.
od: Jeszke, Jaromir (1954- ).
Wydane: (2000)

Engelbert Kaempfers Geschichte und Beschreibung von Japan : Beiträge und Kommentar / herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens (OAG), Tokyo ; das Herausgeber-Komitee Heinz Götze, Helmuth Holtz, Tadashi Imai, Peter Kapitza, Ernst Lokowandt.
Wydane: (1980)

Historia Chin : nowe spojrzenie / John King Fairbank ; przekł. Teresa Lechowska, Zbigniew Słupski ; wstęp Piotr Gillert ; posł. Roman Maria Sławiński.
od: Fairbank, John King (1907-1991)
Wydane: (2003)

Dzikie łabędzie : trzy córy Chin / Jung Chang ; z ang. przeł. Bożena Umińska ; Teresa Lechowska (posł.).
od: Chang, Jung (1952- ).
Wydane: (2007)

Żeby wracał ten czas : o życiu, pieśniach i poezji ks. Antoniego Peplińskiego / Jaromir Szroeder, Tomasz Fopke.
od: Szroeder, Jaromir
Wydane: (2017)

Żëcé piesnią pisóné : spiéwôrz biograficzny ksãdza Antoniégò Peplińsczégò / Jaromir Szroéder ; [tł. na jęz. kaszubski Bożena Szymańska-Ugowska].
od: Szroeder, Jaromir
Wydane: (2010)

Problémy kauzální metody a historického výkladu pojmů / Jaromír Bartoš ; Československá Akademie Věd.
od: Bartoš, Jaromír (1927-1972)
Wydane: (1977)

Mity polskiej historiografii nauki / Jaromir Jeszke ; Instytut Historii Nauki Polskiej Akademii Nauk.
od: Jeszke, Jaromir (1954- ).
Wydane: (2007)

[Afisz. Incipit:] Engelbert Humperdinck Jaś i Małgosia Baśń operowa w 3 aktach ... / Państwowa Opera i Filharmonia Bałtycka w Gdańsku.
Wydane: (1966)

Taschenatlas der Schiffe / Text von Jaromír Kozák ; Il. von Přemysl Pospíšil und Miroslav Rada ; [ins Deutsche übertr. von Charlotte und Ferd. Kirschner].
od: Kozák, Jaromír
Wydane: (1973)

Lecznictwo ludowe w Wielkopolsce w XIX i XX wieku : czynniki i kierunki przemian / Jaromir Jeszke.
od: Jeszke, Jaromir (1954- ).
Wydane: (1996)

Autobiografia / Agata Christie ; przeł. z ang. Magdalena Konikowska, Teresa Lechowska.
od: Christie, Agatha (1890-1976)
Wydane: (2013)

Pawi krzyk / Gina B. Nahai ; przeł. z ang. Teresa Lechowska.
od: Nahai, Gina Barkhordar (1961- ).
Wydane: (2006)

Fabryka absolutu / Karel Capek ; przeł. z jęz. czes. Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem opatrzył Edward Madany.
od: Čapek, Karel (1890-1938)
Wydane: (1971)

Pabitele / Bohumil Hrabal ; przekład Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Jan Stachowski, Mirosław Śmigielski.
od: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Wydane: (2015)

Wörterbuch der Wissenschaftswissenschaft : Russisch, Deutsch, Englisch / Heinz Engelbert [et al.] ; Hrsg.: Gennadij Dobrov und Heinz Engelbert ; Gesamtredaktion: Heinz Engelbert.
Wydane: (1979)

Pełna radość w Bogu Zbawcy / Teresa Paszkowska.
od: Paszkowska, Teresa (1959- ).

Niewiasta Pełna Łaski jako "Żywa forma" / Teresa Paszkowska.
od: Paszkowska, Teresa (1959- ).

Wybór pism / L'udovít Štúr ; przeł. Halina Janaszek-Ivaničková, Edward Madany, Andrzej Czcibor-Piotrowski ; oprac. Halina Janaszek-Ivaničková.
od: Štúr, Ľudovít (1815-1856)
Wydane: (1983)

Angkor i imperium khmerskie / John Audric ; przeł. Teresa Białogórska.
od: Audric, John
Wydane: (1979)

L'hydraulique dans le monde musulman médiéval / Tariq Madani.
od: Madani, Tariq (1971- ).
Wydane: (2012)

Völkergeschicke und Gerechtigkeit Gottes / von Engelbert Krebs.
od: Krebs, Engelbert Gustav Hans (1881-1950)
Wydane: (1919)

Wyspa Motyli / Corina Bomann ; tł. Paulina Filippi-Lechowska.
od: Bomann, Corina (1974- ).
Wydane: (2013)

Ex Libris Jaromír Obrátil / Jerzy Jarnuszkiewicz.
od: Jarnuszkiewicz, Jerzy (1919-2005)
Wydane: (2005)

Pełna kontrola / David Baldacci ; przeł. Jacek Manicki.
od: Baldacci, David G. (1960- ).
Wydane: (2008)

Korespondencja : pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. T. 1, 1903-1919 / Karol Szymanowski ; zebr. i oprac. Teresa Chylińska ; [tł. Barbara Jaroszyńska et al.].
od: Szymanowski, Karol (1882-1937)
Wydane: (1982)

Prowincja pełna marzeń / Katarzyna Enerlich.
od: Enerlich, Katarzyna (1972- ).
Wydane: (2009)

Fałszywy świt : urojenia globalnego kapitalizmu / John Gray ; przeł. Mateusz Kotowski ; posł. opatrzył Damian Leszczyński.
od: Gray, John (1948- ).
Wydane: (2014)

Ex Pragensiis Ing. Jaromír Schmied / C.
od: Cinybulk, Vojtech (1915-1994)
Wydane: (1967)

Ex Libris Jaromír Schmied / Jaroslav Lukavský.
od: Lukavský, Jaroslav (1924-1984)
Wydane: (1955)

Ex Libris Ing. Jaromír Schmied / C.
od: Cinybulk, Vojtech (1915-1994)
Wydane: (1954)

Jak myślimy? / John Dewey ; [przeł. Zofia Bastgenówna].
od: Dewey, John (1859-1952)
Wydane: (1988)

Wielki multimedialny atlas ptaków pełna wersja.
Wydane: (2010)

Po liberalizmie : eseje wybrane / John Gray ; przeł. Paweł Maciejko i Piotr Rymarczyk ; posł. opatrzył Bronisław Wildstein.
od: Gray, John (1948- ).
Wydane: (2001)

Uzdrowiciel : cuda Świętego Jana Pawła II / Andreas Englisch ; przekł. Paulina Filippi-Lechowska.
od: Englisch, Andreas (1963- ).
Wydane: (2014)